人生にゲームをプラスするメディア

回収された『マリオパーティ8』、再発売は8月3日

英国の業界紙「MCV UK」によれば、差別用語が含まれていたとして英国で全数が回収された、Wii向け『マリオパーティ8』ですが、英国任天堂は8月3日を新しい発売日とすることを決定したそうです。回収されたバージョンでは「spastic」[けいれん(性)の[にかかった](患者); 脳性麻痺患者; 〔俗〕 のろまな; 〔俗〕 へまをやる/ EXCEED 英和辞典]という言葉が含まれていました。

任天堂 Wii
英国の業界紙「MCV UK」によれば、差別用語が含まれていたとして英国で全数が回収された、Wii向け『マリオパーティ8』ですが、英国任天堂は8月3日を新しい発売日とすることを決定したそうです。回収されたバージョンでは「spastic」[けいれん(性)の[にかかった](患者); 脳性麻痺患者; 〔俗〕 のろまな; 〔俗〕 へまをやる/ EXCEED 英和辞典]という言葉が含まれていました。

「問題の単語はソースコードレベルで書き替えられ、ソフトは再生産されました」

「私たちは必要な適切な措置を取ったと考えています。新しいバージョンは問題のないものです。しかしながら、出荷された全てが回収できたかどうか、100パーセントの保証はなく、問題のある物がごく少数流通している可能性はあります」と英国任天堂はコメントを出しています。
《土本学》
【注目の記事】[PR]

編集部おすすめの記事

任天堂 アクセスランキング

  1. ポータブルゲーミングPC界に巨龍出現。MSI「Claw 8 AI+ A2VM」の進化した性能を徹底チェックしてお店で体感しよう

    ポータブルゲーミングPC界に巨龍出現。MSI「Claw 8 AI+ A2VM」の進化した性能を徹底チェックしてお店で体感しよう

  2. 『遊戯王 マスターデュエル』で人気の可愛いカードは?3位「ブラマジガール」、2位「閃刀姫」、1位は貫禄の“ドヤ顔”

    『遊戯王 マスターデュエル』で人気の可愛いカードは?3位「ブラマジガール」、2位「閃刀姫」、1位は貫禄の“ドヤ顔”

  3. 毒針がある!?エイヒレの材料!?『あつまれ どうぶつの森』で釣れる「エイ」の正体を探ろう!【平坂寛の『あつ森』博物誌】

    毒針がある!?エイヒレの材料!?『あつまれ どうぶつの森』で釣れる「エイ」の正体を探ろう!【平坂寛の『あつ森』博物誌】

  4. 立体感のある大迫力サウンドをスイッチに追加せよ! 簡単取り付けでテーブルモードの利便性も向上するパイオニア「ポータブルゲーミングスピーカー」の魅力に迫る

  5. 『モンハンライズ』で手っ取り早くHR100を目指す!「バルファルク」を狩りたくてウズウズしてるハンターに送るポイントの稼ぎ方

  6. 『あつまれ どうぶつの森』あのお願いに「ヤダ!」と答えたらどうなる?島民の質問に“否定的な回答”をぶつけてみた

  7. 『スマブラSP』勇者の「パルプンテ」は何が起こる!? 100回検証して効果をまとめてみた

  8. 国内ではほとんど情報が無い海外版ファミコン「NES」の不思議な世界─ソフトの入れ方すら異なる“別物”っぷり!生粋のマニアがその魅力を語る

  9. 【特集】『ゼルダの伝説 BotW』勇者のためのライフハック!冒険がちょっと楽しくなる6項目

  10. 『禁忌のマグナ』ver.2.0.0アップデートは10月29日に…敵の強さの変更や、早送り機能の追加など

アクセスランキングをもっと見る