
広告の内容は、過去のゲーム機を下取りに出すとニンテンドーDS Liteを安く購入することができる、というもので、PSPであれば100ドル、旧DSであれば60ドル、GBASPであれば40ドルが値引きされることになります。旧DSを売ってDS Liteを買おうなどという場合には嬉しいキャンペーンです。
古いゲーム機を売って新しいゲーム機を買おう、というものですが、PSPは「古い」と言ってしまうには可哀想な気もしますが・・・。
米国の大手ゲームショップチェーンであるEBGamesは、「Trade the past and Play the future(過去を売って未来を買おう)」という大体広告を雑誌に掲載して注目を集めています。