カプラン氏はロイターに対してEメールで、年末まで会社に留まり、引継ぎなどを行うとコメントしたとのこと。
任天堂オブアメリカはほぼ創業期から拠点としているシアトルから一部の部隊をサンフランシスコとニューヨークに移転する計画を進めていて、一部の社員は退職する意向を示していました。カプラン氏は任天堂での15年間のキャリアを終えることになります。
ロイター通信によれば、ジョージ・ハリスン(上級副社長マーケティング&コーポレートコミュニケーション)氏やベス・ルウェリン(シニアディレクターコーポレートコミュニケーション)氏に続いて、ペラン・カプラン(上級副社長コーポレート・アフェアーズ)氏も年末で任天堂オブアメリカを退職する意向を固めたようです。