ニンテンドースイッチ向けソフト『スプラトゥーン3』にて、第11回フェスの開催決定が告知されました。しかしそのお題は、海外と日本では全く別のものになっています。
◆海外のお題は、「定番の挨拶は？」
『スプラトゥーン3』における「フェス」は、3つのお題からひとつを選択し、同じお題に投票したプレイヤー同士が相手勢力のチームと対戦する期間限定イベント。投票率や期間中の試合結果など、各項目の合計ポイントで勝敗が決まります。
第11回となるフェスの日本でのお題は、「コレなんて呼ぶ？ 回転焼き vs 大判焼き vs 今川焼き」というもの。SNSで度々ネタにされるこの問題、発表直後は「まるでコラ画像」と話題を呼びました。
しかしこのお題は国内だけ。ヨーロッパ、オーストラリア、イギリスなどでは「あなたの定番の挨拶は何ですか」というお題が用意されており、握手・フィストバンプ・ハグの3つから選択することになります。
海外ニュースサイトやSNSでは、これまで『スプラトゥーン3』では地域別のお題がなかったのになぜ？という声や、「日本ではもっと他に良いお題はなかったのか」なんて声も。
とはいえ、回転焼きvs大判焼きvs今川焼き問題は日本コミュニティにとっては根深い問題であり、地域によって呼称が異なるほか、北海道などでは「おやき」と呼ばれることも。どの呼び方が支持を集めるか注目です。なお、今回のお題以外の呼び方をしているユーザーは、「親しみを感じる勢力に投票して欲しい」とのこと。
『スプラトゥーン3』フェスは11月18日9時00分～11月20日9時00分まで開催されます。
※コメントを投稿する際は「利用規約」を必ずご確認ください